CO129-027 - Public Offices - 1848 — Page 198

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Re

Board of

Trad

ELF

Keig

ffice

1440148

2.496-19

Copy to Sow in Jes

every

1847 14. Kong 196

SEP 22

2th September 1846_1843

uncled by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to transmit to You the enclosed Extract from a Report of the Comm? of Audit; doctect the 6th June last.

of Remunerection

respecting the Role of Res allowed to Messr Mershwick and Neverison for Assessing and Collecting the Police Tax at Thong Thong, and Remission of Rent to Mr Webster in the same Colony; cond I can to request.

scesive

theit You will seebenit the. to level Grey cend move his Luelship to cause this Bound to be informed whether the Reiter of Allowance Remission of Rent in question preve been reported to und sipporoved of the

Hong Kong. Butter Goroma of Copyright Works 1703 to the List of British with Stopplement Customs 4. Topt 1848.

En

193 397

EPTAL

Llosest flustouns Wate. Whorivale Von 16 kept. 1040 by heim Jenn Soi.

obeclients that Joue main Merivale lige Cz

However, based on the provided rules, a more accurate and formatted version is as follows:

Re

Board of Trade

ELF

Keig

Office

1440148

2.496-19

Copy to Sow in Jes

every

1847 14. Kong 196

SEP 22

2th September 1846

Transmitted by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to transmit to You the enclosed Extract from a Report of the Commissioners of Audit; dated the 6th June last.

Respecting the amount of remuneration allowed to Messrs Marshwick and Neverison for Assessing and Collecting the Police Tax at Thong Thong, and Remission of Rent to Mr Webster in the same Colony; and I am to request.

That You will submit the same to Viscount Grey and move his Lordship to cause this Board to be informed whether the Return of Allowance Remission of Rent in question have been reported to and approved of by the

Hong Kong. [unclear text]

En

193 397

EPTAL

Closely following Water. Whorivale Von 16 kept. 1040 by him Jenn Soi.

Obedient that You main Merivale lige Cz

Let's reformat it according to the rules. ## Step 1 Reformat the initial part into proper paragraphs and correct minor errors. ## Step 2 Correct spelling and spacing issues throughout the text. ## Step 3 Ensure that the text is formatted in HTML using

for paragraphs. The final output is:

Re

Board of Trade

ELF Keig ffice

1440148

2.496-19

Copy to Sow in Jes every 1847 14. Kong 196 SEP 22

2th September 1846 transmitted by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to transmit to You the enclosed Extract from a Report of the Commissioners of Audit; dated the 6th June last.

Respecting the amount of Remuneration allowed to Messrs Marshwick and Neverison for Assessing and Collecting the Police Tax at Thong Thong, and Remission of Rent to Mr Webster in the same Colony; and I am to request.

That You will submit the same to Viscount Grey and move his Lordship to cause this Board to be informed whether the Return of Allowance Remission of Rent in question have been reported to and approved of by the

Hong Kong. Butter Goroma of Copyright Works 1703 to the List of British with Supplement Customs 4. Topt 1848.

En 193 397 EPTAL

Closely following Water. Whorivale Von 16 kept. 1040 by him Jenn Soi. Obedient that You main Merivale lige Cz

However, my response must be in HTML.

Re

Board of Trade

ELF Keig ffice

1440148

2.496-19

Copy to Sow in Jes every 1847 14. Kong 196 SEP 22

2th September 1846 transmitted by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to transmit to You the enclosed Extract from a Report of the Commissioners of Audit; dated the 6th June last.

Respecting the amount of Remuneration allowed to Messrs Marshwick and Neverison for Assessing and Collecting the Police Tax at Thong Thong, and Remission of Rent to Mr Webster in the same Colony; and I am to request.

That You will submit the same to Viscount Grey and move his Lordship to cause this Board to be informed whether the Return of Allowance Remission of Rent in question have been reported to and approved of by the

Hong Kong. Butter Goroma of Copyright Works 1703 to the List of British with Supplement Customs 4. Topt 1848.

En 193 397 EPTAL

Closely following Water. Whorivale Von 16 kept. 1040 by him Jenn Soi. Obedient that You main Merivale lige Cz

Edit History

2026-05-17 07:01:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Re Board of Trad ELF Keig ffice 1440148 2.496-19 Copy to Sow in Jes every 1847 14. Kong 196 SEP 22 2th September 1846_1843 uncled by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to transmit to You the enclosed Extract from a Report of the Comm? of Audit; doctect the 6th June last. of Remunerection respecting the Role of Res allowed to Messr Mershwick and Neverison for Assessing and Collecting the Police Tax at Thong Thong, and Remission of Rent to Mr Webster in the same Colony; cond I can to request. scesive theit You will seebenit the. to level Grey cend move his Luelship to cause this Bound to be informed whether the Reiter of Allowance Remission of Rent in question preve been reported to und sipporoved of the Hong Kong. Butter Goroma of Copyright Works 1703 to the List of British with Stopplement Customs 4. Topt 1848. En 193 397 EPTAL Llosest flustouns Wate. Whorivale Von 16 kept. 1040 by heim Jenn Soi. obeclients that Joue main Merivale lige Cz However, based on the provided rules, a more accurate and formatted version is as follows: Re Board of Trade ELF Keig Office 1440148 2.496-19 Copy to Sow in Jes every 1847 14. Kong 196 SEP 22 2th September 1846 Transmitted by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to transmit to You the enclosed Extract from a Report of the Commissioners of Audit; dated the 6th June last. Respecting the amount of remuneration allowed to Messrs Marshwick and Neverison for Assessing and Collecting the Police Tax at Thong Thong, and Remission of Rent to Mr Webster in the same Colony; and I am to request. That You will submit the same to Viscount Grey and move his Lordship to cause this Board to be informed whether the Return of Allowance Remission of Rent in question have been reported to and approved of by the Hong Kong. [unclear text] En 193 397 EPTAL Closely following Water. Whorivale Von 16 kept. 1040 by him Jenn Soi. Obedient that You main Merivale lige Cz Let's reformat it according to the rules. ## Step 1 Reformat the initial part into proper paragraphs and correct minor errors. ## Step 2 Correct spelling and spacing issues throughout the text. ## Step 3 Ensure that the text is formatted in HTML using for paragraphs. The final output is: Re Board of Trade ELF Keig ffice 1440148 2.496-19 Copy to Sow in Jes every 1847 14. Kong 196 SEP 22 2th September 1846 transmitted by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to transmit to You the enclosed Extract from a Report of the Commissioners of Audit; dated the 6th June last. Respecting the amount of Remuneration allowed to Messrs Marshwick and Neverison for Assessing and Collecting the Police Tax at Thong Thong, and Remission of Rent to Mr Webster in the same Colony; and I am to request. That You will submit the same to Viscount Grey and move his Lordship to cause this Board to be informed whether the Return of Allowance Remission of Rent in question have been reported to and approved of by the Hong Kong. Butter Goroma of Copyright Works 1703 to the List of British with Supplement Customs 4. Topt 1848. En 193 397 EPTAL Closely following Water. Whorivale Von 16 kept. 1040 by him Jenn Soi. Obedient that You main Merivale lige Cz However, my response must be in HTML. Re Board of Trade ELF Keig ffice 1440148 2.496-19 Copy to Sow in Jes every 1847 14. Kong 196 SEP 22 2th September 1846 transmitted by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to transmit to You the enclosed Extract from a Report of the Commissioners of Audit; dated the 6th June last. Respecting the amount of Remuneration allowed to Messrs Marshwick and Neverison for Assessing and Collecting the Police Tax at Thong Thong, and Remission of Rent to Mr Webster in the same Colony; and I am to request. That You will submit the same to Viscount Grey and move his Lordship to cause this Board to be informed whether the Return of Allowance Remission of Rent in question have been reported to and approved of by the Hong Kong. Butter Goroma of Copyright Works 1703 to the List of British with Supplement Customs 4. Topt 1848. En 193 397 EPTAL Closely following Water. Whorivale Von 16 kept. 1040 by him Jenn Soi. Obedient that You main Merivale lige Cz
Baseline (Original)
Re Board of Trad ELF Keig ffice 1440148 2.496-19 ترال Copy to Sow in Jes every 1847 14. Kong 196 SEP 22 2th September 1846_1843 uncled by the Lorchs Commissioners of Her Majesty's Trevory to transmit to You the enclosed_ Extract from a Report of the Comm? of Audit; doctect the 6th June last. of Remunerection respecting the Role of Res allowed to Messr Mershwick and Neverison for Assessing and Collecting the Police Tax at Thong Thong, and Remission of Rent to Mr Webster in the same Colony; cond I can to request. scesive theit You will seebenit the. to level Grey cend move his Luelship to cause this Bound to be informed whether the Reiter of Allowance Remission of Rent in question preve been reported to und sipporoved of the ས 5 Hong Kông. Butter Goroma of Copyright Works 1703 to the List of British with Stopplement Customs 4. Topt 1848. ་ En 193 397 EPTAL Llosest flustouns Wate. Whorivale Von 16 kept. 1040 by heim Jenn Soi. obeclients that Joue main Merivale lige Cz
2026-05-17 07:01:09 · Baseline
View content

Re

Board of

Trad

ELF

Keig

ffice

1440148

2.496-19

ترال

Copy to Sow in Jes

every

1847 14. Kong 196

SEP 22

2th September 1846_1843

uncled by the Lorchs Commissioners of Her Majesty's Trevory to transmit to You the enclosed_ Extract from a Report of the Comm? of Audit; doctect the 6th June last.

of Remunerection

respecting the Role of Res allowed to Messr Mershwick and

Neverison for Assessing and

Collecting

the Police Tax at Thong Thong, and

Remission of Rent to Mr Webster in the same Colony; cond I can to request.

scesive

theit You will seebenit the. to level Grey cend move his Luelship to cause this Bound to be informed whether the Reiter of Allowance Remission of Rent in question preve been reported to und sipporoved of

the

ས

5

Hong Kông. Butter Goroma of Copyright Works 1703 to the List of British with Stopplement

Customs

4. Topt 1848.

་

En

193 397

EPTAL

Llosest flustouns Wate. Whorivale Von 16 kept. 1040

by heim

Jenn

Soi.

obeclients that

Joue

main Merivale lige

Cz

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.